Categoria: Sem categoria

  • Música de Virgílio e música de Fitzgerald

    Como a tradução da “Eneida” por Robert Fitzgerald nos faz reencontrar sutilezas do metro original e nos relembra que esse poema é, no fim das contas, um livro de aventuras. Faz alguns dias, como concluísse um trabalho com a Eneida – que tem e não tem nada a ver com a leitura que fazemos dela…

  • Olavo em uma edição italiana

    O livro “Os Estados Unidos e a Nova Ordem Mundial” recebeu um tratamento fino nas mãos de Massimo Pampaloni, S.J. Massimo Pampaloni, S.J., prestou grande serviço à difusão da obra de Olavo de Carvalho na Itália ao traduzir e apresentar Os Estados Unidos e a Nova Ordem Mundial. Deu à edição o título sugestivo de…

  • O romantismo da ciência

    É ilusão achar que existe um mundo estimulante e caótico diverso do mundo anódino da vida comum. É a vida comum que interessa. Fiquei muito interessado em ler Quando deixamos de entender o mundo (2020), do chileno Benjamin Labatut, após saber que no livro havia uma narrativa sobre Alexander Grothendieck, matemático (e improvável escritor) francês…

  • Shem the Penman: escrever de volta para casa

    E se o sentido máximo a ser alcançado pela fala fosse um derradeiro emudecimento maximamente significativo…? Velho tema místico, velho como quase tudo em “Finnegans Wake”. Por ocasião do Bloomsday 2022. No segundo livro de Finnegans Wake, somos apresentados aos irmãos Shem, o escritor (the Penman), e Shaun, o carteiro (the Postman). O leitor que…

  • A Páscoa e o mito

    O mito cristão cumpre o que promete: “Eis que faço novas todas as coisas” (Ap 21,5). São muitos os mitos de deuses que se fazem homens. São muitos os mitos de deuses que renascem. Logo, deduzem alguns, o mito cristão é apenas mais um entre outros. Concedo, em parte, caso se admita que o mito…

  • O visto e o tocado

    O que aprendi com Mestre Pedro Augusto Castro Costa, criador do Zen Chuan Dô. I. Mestre Pedro Augusto, criador do sistema de defesa pessoal Zen Chuan Dô, disse-me certa vez uma frase que ouvira décadas antes, quando havia iniciado sua formação no kung fu estilo Wing Chun: Aquilo que não é visto não pode ser…

  • Sobre meu trabalho como organizador de livros de Olavo de Carvalho

    Relato de uma experiência nem sempre feliz. Quando da morte de Olavo de Carvalho, Victor Bruno – cujo nome eu conhecia por ter lido um artigo seu sobre a filosofia política de Olavo – fez referência a mim em uma live. Pelo que entendi, em outras oportunidades teria feito críticas às edições de cursos de…